دعای امام رضا علیه السلام در طلب باران
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَعَلی الِ مُحَمَّدٍ
خداوندا بر محمد و بر آل محمد درود و رحمت فرست
اَللّهُمَّ اسْقِنا غَیْثا مُغیثا مُجَلَّلاً طَبَقا مُطْبَقا
خداوندا ما را با باران آبیاری فرما، بارانی مدد رسان، فراگیرنده زمین (و) پوشاننده آن (با ابرهای) متراکم و طبقه طبقه
جَلَلاً مُونِقا راجِیا غَدَقا مُغْدِقا، طَیِّبا مُبارَکا
عظیم و فراوان، زیبا و فریبنده، امید بخش، لبریز، قطره درشت، پاک، با برکت
هاطِلاً مُنْهَطِلاً مُتَهاطِلاً، رَغَدا هَنیئا مَریئا دائِما رَوِیّا سَریعا
فرو ریزنده، پی درپی ریزان، فروبارنده، گسترده، گوارا، خوشگوار، با دوام، سیراب کننده، تند
عامّا مُسْبِلاً نافِعا غَیْرَ ضارٍّ
فراگیر، پیوسته ریزان، سودمند و بدون زیان
تُحْیی بِهِ الْعِبادَ وَالْبِلادَ وَتُنْبِتُ بِهِ الزَّرْعَ وَالنَّباتَ
که بندگان و سرزمینها را به وسیله آن زنده گردانی و کشت و گیاه را به وسیله آن برویانی
وَتَجْعَلُ فیهِ بَلاغا لِلْحاضِرِ مِنّا وَالْبادِ
و آن را مایه کفایت (و یا اتمام حجت) برای شهرنشینان و بادیه نشینان ما بگردانی
اَللّهُمَّ اَنْزِلْ عَلَیْنا مِنْ بَرَکاتِ سَمائِکَ ماءً طَهُورا
بارخدایا از برکات آسمانت آبی بسیار پاک و پاک کننده بر ما فرو بار
وَاَنْبِتْ لَنا مِنْ بَرَکاتِ اَرْضِکَ نَباتا مَسْقِیّا وَتُسْقیهِ
و از برکات زمینت گیاهی سیراب برای ما برویان
مِمّا خَلَقْتَ اَنْعاما وَاَناسِیَّ کَثیرا
و (نیز به گونهای که) آن (آب) را به چهارپایان و آدمیان زیادی که آفریدی بنوشانی
اَللّهُمَّ ارْحَمْنا بِمَشایِخٍ رُکَّعٍ وَصِبْیانٍ رُضَّعٍ
خداوندا به پاس حرمت پیران رکوع کننده و کودکان شیرخوار
وَبَهائِمَ رُتَّعٍ وَشُبّانٍ خُضَّعٍ.
و حیوانات چرا کننده و جوانان خاضع و فروتن به ما رحم کن.
اَللّهُمَّ یا رَبِّ اَنْتَ عَظَّمْتَ حَقَّنا اَهْلَ الْبَیْتِ،
خداونداای پروردگار من، تو حق ما اهل بیت را بزرگ داشتی
فَتَوَسَّلُوا بِنا کَما اَمَرْتَ
لذا (مردم) به ما متوسل شدند همان گونه که تو امر فرمودی
وَاَمَّلُوا فَضْلَکَ وَرَحْمَتَکَ، وَتَوَقَّعُوا اِحْسانَکَ وَنِعْمَتَکَ
و به فضل و رحمتت امید بستند و احسان و نعمتت را انتظار کشیدند
فَاسْقِهِمْ سَقْیا نافِعا عامّا غَیْرَ رائِثٍ وَلا ضائِرٍ
پس آنان را سیراب گردان، سیراب کردنی سودمند و فراگیر و بدون درنگ و تأخیر و بی ضرر
دعای باران امام رضا (ع) در کتاب صحیفه رضویه
#امام_رضا
#دعای_باران
#باران
#چهارشنبه_های_امام_رضایی
خداوندا بر محمد و بر آل محمد درود و رحمت فرست
اَللّهُمَّ اسْقِنا غَیْثا مُغیثا مُجَلَّلاً طَبَقا مُطْبَقا
خداوندا ما را با باران آبیاری فرما، بارانی مدد رسان، فراگیرنده زمین (و) پوشاننده آن (با ابرهای) متراکم و طبقه طبقه
جَلَلاً مُونِقا راجِیا غَدَقا مُغْدِقا، طَیِّبا مُبارَکا
عظیم و فراوان، زیبا و فریبنده، امید بخش، لبریز، قطره درشت، پاک، با برکت
هاطِلاً مُنْهَطِلاً مُتَهاطِلاً، رَغَدا هَنیئا مَریئا دائِما رَوِیّا سَریعا
فرو ریزنده، پی درپی ریزان، فروبارنده، گسترده، گوارا، خوشگوار، با دوام، سیراب کننده، تند
عامّا مُسْبِلاً نافِعا غَیْرَ ضارٍّ
فراگیر، پیوسته ریزان، سودمند و بدون زیان
تُحْیی بِهِ الْعِبادَ وَالْبِلادَ وَتُنْبِتُ بِهِ الزَّرْعَ وَالنَّباتَ
که بندگان و سرزمینها را به وسیله آن زنده گردانی و کشت و گیاه را به وسیله آن برویانی
وَتَجْعَلُ فیهِ بَلاغا لِلْحاضِرِ مِنّا وَالْبادِ
و آن را مایه کفایت (و یا اتمام حجت) برای شهرنشینان و بادیه نشینان ما بگردانی
اَللّهُمَّ اَنْزِلْ عَلَیْنا مِنْ بَرَکاتِ سَمائِکَ ماءً طَهُورا
بارخدایا از برکات آسمانت آبی بسیار پاک و پاک کننده بر ما فرو بار
وَاَنْبِتْ لَنا مِنْ بَرَکاتِ اَرْضِکَ نَباتا مَسْقِیّا وَتُسْقیهِ
و از برکات زمینت گیاهی سیراب برای ما برویان
مِمّا خَلَقْتَ اَنْعاما وَاَناسِیَّ کَثیرا
و (نیز به گونهای که) آن (آب) را به چهارپایان و آدمیان زیادی که آفریدی بنوشانی
اَللّهُمَّ ارْحَمْنا بِمَشایِخٍ رُکَّعٍ وَصِبْیانٍ رُضَّعٍ
خداوندا به پاس حرمت پیران رکوع کننده و کودکان شیرخوار
وَبَهائِمَ رُتَّعٍ وَشُبّانٍ خُضَّعٍ.
و حیوانات چرا کننده و جوانان خاضع و فروتن به ما رحم کن.
اَللّهُمَّ یا رَبِّ اَنْتَ عَظَّمْتَ حَقَّنا اَهْلَ الْبَیْتِ،
خداونداای پروردگار من، تو حق ما اهل بیت را بزرگ داشتی
فَتَوَسَّلُوا بِنا کَما اَمَرْتَ
لذا (مردم) به ما متوسل شدند همان گونه که تو امر فرمودی
وَاَمَّلُوا فَضْلَکَ وَرَحْمَتَکَ، وَتَوَقَّعُوا اِحْسانَکَ وَنِعْمَتَکَ
و به فضل و رحمتت امید بستند و احسان و نعمتت را انتظار کشیدند
فَاسْقِهِمْ سَقْیا نافِعا عامّا غَیْرَ رائِثٍ وَلا ضائِرٍ
پس آنان را سیراب گردان، سیراب کردنی سودمند و فراگیر و بدون درنگ و تأخیر و بی ضرر
دعای باران امام رضا (ع) در کتاب صحیفه رضویه
#امام_رضا
#دعای_باران
#باران
#چهارشنبه_های_امام_رضایی
- ۱.۱k
- ۲۶ آذر ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط